Tango - UNESCO cilvēces kultūras mantojums!

Tango ierakstīta UNESCO cilvēces kultūras mantojumā!

 

Argentīnā un Urugvajā, Rio de la Platas reģionā, Buenosairesas un Montevideo pilsētu nomalēs dzimusī, Eiropas imigrantu, āfrikāņu vergu un krioliešu - vietējo iedzīvotāju kultūras, tradīciju un rituālu ietekmētā tango tradīcija, ko it īpaši iemieso tango mūzika, deja un dzeja, ir ierakstīta UNESCO Cilvēces Kultūras Mantojuma sarakstā! Apsveicam visus tango dejotājus, pasniedzējus, mūziķus, horeogrāfus, komponistus, visus, kuri kopj un attīsta tango - šo unikālo pasaules kultūras tradīciju! 

 

Aprakstu, kā arī fotogrāfijas un video var apskatīt šeit: 

 

http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00258. 

 

***

 

THE TANGO HAS BEEN INSCRIBED IN THE UNESCO´S CULTURAL HERITAGE OF HUMANITY.

 

The Argentinian and Uruguayan tradition of the Tango, now familiar around the world, was developed by the urban lower classes in Buenos Aires and Montevideo in the Rio de la Plata basin. Among this mix of European immigrants to the region, descendents of African slaves and the natives of the region known as criollos, a wide range of customs, beliefs and rituals were merged and transformed into a distinctive cultural identity. As one of the most recognizable embodiments of that identity, the music, dance and poetry of tango both embodies and encourages diversity and cultural dialogue. It is practised in the traditional dance halls of Buenos Aires and Montevideo, spreading the spirit of its community across the globe even as it adapts to new environments and changing times. That community today includes musicians, professional and amateur dancers, choreographers, composers, songwriters, teachers of the art and the national living treasures who embody the culture of tango. Tango is also incorporated into celebrations of national heritage in Argentina and Uruguay, reflecting the widespread embrace of this popular urban music.

 

MORE INFO IN THE UNESCO´S WEB SITE:

 

http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00258.